A Széchenyi István Katolikus Német Nemzetiségi, Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola, Óvoda és Bölcsődében a német nemzetiségi oktatásban hagyományőrző jelleggel ünnepeljük minden tanévben a Márton-napot. November 11. iskolai életünk egyik meghatározó ünnepnapja.
Ezen a napon igyekszünk gyermekeink ismereteit változatosan, módszertani szempontból új elemekkel gazdagítani. A Márton- nappal kapcsolatos szokásokat idegen nyelven is elsajátítják alsós diákjaink, a felső tagozatos gyerekek pedig részletesebben is elmélyülnek a legenda és a szokások rejtelmeiben. Ebben az esztendőben sem történt ez másképp.

Az alapos felkészülést már napokkal előtte elkezdtük. A német projektnap sikerének titka és alapja a német nyelvtanárok és lelkes kollégák ötlete, türelme, fáradhatatlan munkája. Kuriózumként szolgált ebben az esztendőben a Márton legenda alakjainak megjelenítése, hisz ember nagyságú formákban lettek a gyermekek számára megközelíthetőek.

A 2024-2025-ös tanévben iskolánk aulájában közös szentmisével indítottuk az ünnepnapot. Tours-i Szent Mártonra emlékeztünk, hozzá könyörögtünk nemcsak anyanyelvünkön, hanem tettük mindezt német nyelven is. A szentmisét Heidelsperger István, iskolánk lelkivezetője, püspöki helynök celebrálta. Ezt követően a gyerekek „Márton órákon” vettek részt. Különböző, színes és változatos feladatlapok, online gyakorlások, mondókák, dalok, mozgásos és társasjátékok elevenedtek meg a nyelvi órákon, illetve drámajátékoktól zengtek az osztálytermek.

A gyermekek önfeledt vidámságát, izgalommentes napját egy meglepetés is megörvendeztette: Márton-napján minden diák szóbeli-írásbeli és felelésmentes tanórákban részesült. Gyereknek, tanárnak egyaránt jó érzés volt azt az ujjongást hallani, hogy: „Ez a kedvenc napom! Bárcsak minden nap Márton-nap lenne!”

A nap fénypontja a lámpás felvonulás volt, amelyet a Városi Önkormányzattal és a Német Nemzetiségi Önkormányzattal együtt szerveztünk. A 4.a és az 5.a osztály kéttannyelvű németes tanulói örvendeztették meg a városi színpadon a „fényt adó” közönséget. Műsoraink részei: „Ein bisschen so wie Martin” – legyünk egy kicsit olyanok, mint Márton, illetve a gyerekek egyik legkedvesebb Márton-napi dala, a Lichterkinder, azaz a fény gyermekei voltak.

Bár a Márton-napi fáklyás felvonulás német nyelvterületről terjedt el „Martinsumzug” néven, ma Magyarországon általában német nemzetiségű települések, iskolák, óvodák és egyházközösségek szervezésében tartanak lámpás felvonulást.
Jó érzés tölt el bennünket, amikor ezen a napon közösen idézzük fel évről évre Tours-i Szent Márton emlékét, és az ő jó cselekedeteit szimbolizáló fényt juttatjuk el embertársainkhoz.
Nagyhaju-Fleisz Júlia
idegen nyelvi munkaközösség-vezető
Öröm-hír sajtóiroda/Debrecen-Nyíregyházi Egyházmegye